Oğuz Atay gibi sanatçıları ilk kez tanıttım


Hayati Asilyazıcı

Hayati Asilyazıcı

Okunma 21 Ağustos 2016, 10:07

Oğuz Atay’la ilgili bir süre önce kaybettiğimiz Sennur Sezer (12 Haziran 1943 7 Ekim 2015) ve Adnan Özyalçıner’le bir televizyon program sonrasında konuşuyorduk. Sennur Sezer’le Oğuz Atay üzerine program yapmıştık. Adnan Özyalçıner izleyici olarak programı çok beğenmişti. Programdan sonra; ‘Uluslararası festivallerde izlediğim ve özellikle gidip Avrupa, Polonya ve Rus tiyatrolarında gördüğüm deneysel tiyatro çalışmalarını ülkemizde ilk anlatan sen olmuştun. Oğuz Atay’ı da ilk tanıyan ve edebiyatımıza ilk kazandıran yine sen oldun. Ünlü yayınevlerinin gerçekten ünlü yazar yöneticilerinin değerlendirmediği Oğuz Atay’ı bir okuyuşta değerlendirmeni ben bu deneysel sanat akımlarının senin ufkunu açmış olmasına bağlıyorum’ diye konuşmasını böyle bağlamıştı. Şimdi saymakla bitiremeyeceğim deneysel tiyatroların yaratıcılarını, modern müziğin bestecilerini, Gürcü operasındaki çağdaş yenilikler ve daha birçok çağdaş yazarların yapıtlarını bilinçli bir şekilde değerlendirdiğimi söyledim.
Grotowski’yi, dâhi tiyatro insanı Szajna’yı, Kantor’u ve bunlar gibi dâhi bir rejisör olan Robert Strua’yı yerlerinde görüp tanıyıp onları ilk kez ülkemde yazılarımla ben değerlendirdim. Bunu da söylemek gereğini duyuyorum. Bu örnekleri uzatabilirim. İşte, Oğuz Atay da bunlardan biridir.
Olağanüstü yeteneği ile birçok ürünler vermesini beklediğimiz bu değerli yazarı ne yazık ki erken yitirdik (12 Ekim 1934-13 Aralık 1977). 20. ve 21. yüzyıl tiyatrosunun önünü yıllarına göre modern ve çağdaş biçimde açan yönetmenleri de burada anmak istiyorum.
Konstantin Stanislavski, Nemiroviç- Dançenko, Meyerholt, Tairov, Vaktankov, Georgi Tovstanogov, Lyubimov, Alek Yefremov, Anatoli Efros gibi Rus ünlü yönetmenleri anmalıyım. Bertolt Brecht’i elbette unutmadım.Yüzyılımızın sesi olan Anton Çehov’u da unutmadım.
Tehlikeli Oyunlar romanı kanımca Oğuz Atay’ın doruğa çıktığı bir yapıttır. Gelecek yıllarda bu iki romanın, Tutunamayanlar ve Tehlike Oyunlar’ın yabancı dillerde nasıl yankılanacağını göreceğiz. Ben her roman ve hikaye yazarımızı ayrı ayrı kendi kulvarları içerisinde ayrıcalıklı olarak değerlendiririm. Oğuz Atay genç kuşaklarla bağlantı kurduğu için çağcıl anlatıma gereksinim duyulmalıdır.
Ancak, edebiyat eleştirmenlerinin dışında aydınlarımız bazı sanatçılarımız romanları okuyup çok beğendiklerini bana anlatanları isimleri ile sayabilirim. Benim dönemimde yazdığı çok nitelikli büyük başarıyla dolu bir hikaye kitabını, May Yayınları’nın sahibi Mehmet Ali Yalçın’dan rica ettim. Tiyatro festivaline katılmak için yurtdışına gidiyordum. Beni kırmadı Korkuyu Beklerken adlı hikaye kitabını May Yayınlarında yayınladı (1975). Diğer kitapları da ayrı bir yazının konusudur.
Yorum Ekle
İsim
Yorumunuz onaylanmak üzere yöneticiye iletilmiştir.×
Dikkat! Suç teşkil edecek, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, pornografik, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderen Üye/Üyeler’e aittir.